Termeni și condiții

Ultima actualizare: 22 august 2026

1. Cine suntem

Serviciul este furnizat de [DENUMIRE SOCIETATE SRL], cu sediul în [ADRESA COMPLETĂ], CUI [CUI], contact contact@zelvio.ro.

2. Ce este serviciul

Zelvio este un spațiu de lucru digital pentru dirigintele de șantier: permite capturarea de fotografii, note vocale și documente din teren, atașarea lor la entitățile cu semnificație juridică pe care le probează (lucrări ascunse, faze determinante, dispoziții de șantier) și generarea documentelor care rezultă din ele.

3. Contul dumneavoastră

• Trebuie să aveți capacitate deplină de exercițiu și să folosiți date reale.
• Sunteți responsabil de confidențialitatea parolei și de activitatea desfășurată prin contul dumneavoastră.
• Vă puteți șterge contul oricând, direct din aplicație. Ștergerea este definitivă și ireversibilă, în condițiile descrise în Politica de confidențialitate.

4. Ce face și ce NU face platforma

Răspunderea profesională rămâne integral a dumneavoastră. zelvio este un instrument de documentare. Nu înlocuiește obligațiile legale ale dirigintelui de șantier, nu constituie consultanță juridică sau tehnică și nu verifică în locul dumneavoastră dacă o lucrare este conformă. Autorizația ISC și răspunderea pentru fiecare proces-verbal semnat vă aparțin.

Prin urmare:

• Documentele generate sunt proiecte pornite de la datele introduse de dumneavoastră. Verificarea conținutului, a completitudinii și a conformității lor legale înainte de semnare este obligația dumneavoastră.
• Notificările privind fazele determinante sunt un ajutor de organizare, nu o garanție. Respectarea termenelor legale de convocare rămâne în sarcina dumneavoastră.
• Transcrierea automată a notelor vocale este aproximativă și poate conține erori. Înregistrarea originală rămâne referința.

5. Conținutul dumneavoastră

Fotografiile, documentele, notele vocale și datele despre șantiere vă aparțin. Nu dobândim drepturi asupra lor. Ne acordați exclusiv licența tehnică limitată necesară pentru a le stoca, a le afișa înapoi și a genera documentele cerute de dumneavoastră — și nimic mai mult. Nu folosim conținutul dumneavoastră pentru antrenarea unor modele.

Vă obligați să nu încărcați conținut ilegal și să aveți dreptul de a încărca ceea ce încărcați, inclusiv atunci când conținutul cuprinde imagini cu persoane.

6. Disponibilitate și copii de siguranță

Depunem eforturi rezonabile pentru ca serviciul să fie disponibil continuu, dar nu garantăm funcționarea neîntreruptă: pot exista întreruperi pentru mentenanță, incidente sau cauze independente de noi. Realizăm copii de siguranță periodice ale bazei de date.

Vă recomandăm să nu tratați platforma ca singura copie a dovezilor esențiale pentru un litigiu. Exportați documentele importante.

7. Prețuri și șantierul gratuit

Condițiile comerciale în vigoare sunt cele afișate pe pagina principală la momentul înregistrării. Primul șantier este gratuit, pe durată nelimitată și fără card. Invitații (constructor, beneficiar, proiectant) nu plătesc.

Un șantier arhivat rămâne accesibil și exportabil indiferent dacă aveți sau nu un abonament activ. Accesul la evidența pe care ați creat-o nu este condiționat de plată.

Vă vom anunța cu cel puțin [30 de zile] înainte de orice modificare de preț care vă afectează.

8. Încetare

Puteți înceta folosirea serviciului oricând, ștergându-vă contul. Putem suspenda un cont care încalcă acești termeni sau care este folosit în mod abuziv, după o notificare prealabilă, cu excepția cazurilor care impun acțiune imediată.

9. Limitarea răspunderii

În limitele permise de lege, nu răspundem pentru prejudicii indirecte, pierderi de profit sau de oportunitate. Răspunderea noastră totală este limitată la sumele plătite de dumneavoastră în ultimele 12 luni. Nimic din acești termeni nu limitează răspunderea pentru dol sau culpă gravă, ori drepturile pe care legislația privind protecția consumatorului vi le acordă imperativ.

10. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor

Se aplică legea română, iar competența revine instanțelor de la sediul nostru, în măsura în care aceasta nu contravine normelor imperative privind protecția consumatorilor. Dacă sunteți consumator, vă puteți adresa ANPC (anpc.ro) sau platformei europene SOL.

11. Modificări

Putem actualiza acești termeni. Modificările substanțiale vă vor fi comunicate prin e-mail cu cel puțin [30 de zile] înainte de intrarea lor în vigoare.